What's going on?

If you want to know what this nice updater or installer is doing or which files an application uses, have a look at fseventer. Nice graphic display of what happens at the filesystem level.